TV动画《目隐都市的演绎者》作者Jin访谈
本文由ACGDB特约翻译黑焰简译,ACGDB编辑整理。
[img]http://static.acgdb.com/i/b7b8ccff57a063f5274d807888c0b1bcbb0b50ec/wma960[/img]
Jin又称じん,自然の敵P。是 Niconico 有名的音乐人。而 4 月正在放送的动画版《目隐都市的演绎者》则是 Jin 的阳炎Project的一部分。阳炎Project源于Jin的系列音乐MV,除音乐MV的作词作曲,PV制作外,Jin后来又为阳炎Project撰写小说,绘制漫画。阳炎Project描写的是一个夏天的故事,一群眼睛获得不可思议的能力的红瞳少年少女们的群像剧。音乐MV方面,整个浩大的阳炎P通过Jin一首首风格不同的乐曲尽情演绎。而小说,漫画则把这个故事情节描绘的更完全。音乐、小说、漫画在细节部分都有不一样的故事展开。而目前,这个阳炎Project的全貌除了作者jin外没有人能猜得出。那么,TV动画《目隐都市的演绎者》是怎样的作品?让我们来了解一下。
[img]http://static.acgdb.com/i/ef854c8024a03478fe1a8555b3180f9262223b13/wma960[/img]
首先让我们听听这部动画的制作历程吧。
jin:很久以前,在和自己作品的插画作者志津一起讨论什么时候开始做动画吧"的时候就开始构思这个计划了。阳炎Project作为涵盖动画、绘画、音乐、演技、故事等元素的复合媒体,我个人认为是内容非常丰富,非常有魅力的作品。小说、音乐等全部采用不一样的设计,旨在让更多观众可以从不同角度看到这出华丽的舞台剧。首张音乐MV专辑《目隐都市的日子》(メカクシティデイズ)发布的时候,和周围很多人都提到了想制作动画这个想法。后来取材的时候就说专辑中已经有很多不错的素材了(笑)。都是在大家的赞扬与鼓励下,才有了这次的动画化。
[img]http://static.acgdb.com/i/0e912019e01f905b149d4b248d591d86a8d6e22f/wma960[/img]
对于动画担当的新房昭之和SHAFT,这个团队有什么印象?
jin:真的是有点害羞的话题啊。当初决定TV动画拜托给新房和SHAFT制作的时候,特别的激动,完全没有实感。因为实际上,我很久以前就非常喜欢动画《向阳素描》(新房昭之和Shaft制作在07年上映的动画)。看着那部作品的演出说着这个好厉害啊才开始认识新房和SHAFT的名字。老实说非常开心。
jin这回要负责写全部的剧本,写剧本的情况是怎样的?
jin:这是我第一次写剧本。我不想畏首不前或者缩手缩脚,反而会想要把全部细节都写下来,(场景说明文)写的尽量细致一些。这样无论要改动什么东西,我向新房总监和SHAFT在解释剧本的时还能保持一定的自信(笑),音乐版也好,小说版和漫画版也好,无论采用了什么样的作品形式,我都会把这些作品联系起来。自己作为脚本担当,在阳炎计划的动画部分所占的位置是非常明确且非常重要的。我希望少可以做出让自己满意的动画。
[img]http://static.acgdb.com/i/53be3f025ab38d79442229c22519cc01f5f41af1/wma960[/img]
接下来就是借着气势做出动画了吧,感觉TV动画的评价会是怎样?
jin:了解阳炎计划的人都知道,TV动画这次是比较仓促制作的东西,受到大家很多的帮助才能制作成现在这样的效果。通过这次TV动画,让更多的人对阳炎计划感兴趣,欣赏其他的阳炎P音乐、小说、漫画,这样就很开心啦!
TV动画《目隐都市的演绎者》简介
[img]http://static.acgdb.com/i/f7327f4cb94a7f33de0afa646b9fe4c86830c3c0/wma960[/img]
[电视动画] 目隐都市的演绎者
所谓阳炎Project是自然之敌P的的乐曲中所描绘的世界观的总称,主舞台是自然之敌P(JIN)的原居地千叶县柏市。在自然之敌P的每一首曲子中都讲述着一个故事,而每个故事都属于一个世界观,每个世界彼此间又都有联系。自然之敌P亲自执笔写下了小说,并同时以JIN的名义为原作,由佐藤日丸在《月刊comic gene》上连载漫画作品《阳炎DAYS》,小说与漫画都属于阳炎Project之内。动画将由大家熟悉的监督新房昭之执导,同时动画也交给了新房的老搭档公司SHAFT制作。
[img]http://static.acgdb.com/i/3fae7882efef501749f83b247a0fa3ead561532a/wma960[/img]
与miku极为相似的槚本贵音
2014年4月,动画上映,大陆由乐视网独家首播。其中脱胎于Miku的1号角色槚本贵音 (Ene)让人眼前一亮。头2集欢脱的故事内容会让不了解世界观的人一头雾水,而第三集开始,作品渐渐回到主线。