2019第十五届中国国际动漫节声优大赛及颁奖盛典圆满落幕
昨天,第十五届中国国际动漫节声优大赛及颁奖盛典圆满落幕。作为专业声音竞演赛事的前瞻者,声优大赛至今为止已经成功举办了14届,给了所有热爱配音、热爱声音表达的人们一个专业的舞台。多年发展,声优大赛秉承着突破和创新精神,做了许多新尝试。今年,大赛首次尝试决赛与颁奖分离,以更好实现赛事更专业、颁奖更精彩。
今年的声优大赛在报名基数上又有了新的突破,共收到来自213所院校、68个社会团体共1068件作品,超过了去年的两倍之多(去年共收到415个作品)。根据赛制,经过初赛、复赛,共有50支团队成功晋级并争夺最终20个决赛名额。
决赛当天,进入决赛的20强队伍在此集合,为现场的观众们奉献了一场视听盛宴。
闯三关,声音的终局之役
总决赛共设3个环节,“各显其能”、“超级挑战”和“奇趣创意”。同比去年,今年的环节设置注重考核团队的原创能力、全面的声音掌控和多变能力,三个环节均由赛事组提供指定片段进行配音,现场的舞台表现压力更大。此外,在奖项设置上,将新增环节奖,根据各环节表现情况评选出“最受关注奖”;“二等奖”;“特等奖”、“一等奖”、“最具人气奖”、“最佳创意奖”。
(终极之战 精彩时刻)
Part
1
“各显其能”
赛事组提供了《大闹西游》、《十万个冷笑话2》、《熊出没》、《平行宇宙》、《喜羊羊与灰太狼》等选段配音,由选手进行配音展示。本轮最受关注奖的获得者是17号“WHUC声优来袭”团队。
Part
2
“超级挑战”
该环节每组只能派出2人出场,为指定片段《超人总动员2》、《穿靴子的猫》、《大闹天宫》、《驯龙高手3》、《小美人鱼》配音,片段人物较多,难度明显增加。特别是《小美人鱼》选段的开场,需要用非常快的语速配一长串的外国人名,但是这也是一个展示的时刻,选手们不仅运用各种技巧,还加入了其他幽默的元素。本轮晋级第三环节的5个团队分别是“从容应队”、“万一成功队”、“搞事”、“WHUC声优来袭”、“鹦鸽艳舞”。
Part
3
“奇趣创意”
50秒片段《闪电狗蒙娜丽莎》循环播放三次,要求团队进行“月光宝盒式”的创意配音。5支团队在创作时都融入了各自团队的特色,紧扣时下热门话题,也体现年轻人对于时事的把握和鲜明的态度,幽默风趣,小剧场内笑声、掌声雷动。
重量级评委,现场干货大放送
本次总决赛的评委阵容堪称强大,中国传媒大学戏剧影视学院表演系主任、戏剧影视表演专业学科带头人李立宏,中国播音主持金话筒奖获得者、上海文广新闻传媒集团东方广播中心首席播音指导王涛,中国歌舞剧院一级演员肖国隆,上海广播电视台译制部主任杨明,上海电影译制片有限公司译制导演、中国电影“华表奖”优秀译制片奖获得者黄莺均坐阵现场。
选手表演结束,评委老师们一一悉心点评,可谓是干货满满。惊喜于年轻选手的出色表演与巨大潜力,拥有资深行业阅历的老师们从亲身角度出发给出专业建议,帮助他们收获实际、有效的提升方法。
李立宏老师认为配音演员必须要热爱配音,这是自己喜欢的事能给自己带来快乐。
杨明老师指出配音演员需要处理好第一自我和第二自我的关系,如何去靠近角色而不是展现自己的声音,配粗犷的声音不能靠“勒脖子”式的大喊来呈现,这部分要多锻炼基本功学会用技巧。
肖国隆老师从配音事业的未来进行点评,配音行业需要注入更多的鲜血。
黄莺老师感谢所有选手为配音事业发展做出贡献,“电影在发展,配音也在发展”现场的选手们都能够把自己的智慧融入到配音当中。
王涛老师提出了一些建议,他提到配音演员应该拓展自己的思维,拓展自己的专业领域,在比赛中的创意配音环节出现的一些同质化现象,缺少与当下社会的结合,要做到开阔视野并丰富自己的创意。
奖项公布
特等奖
5号团队“从容应队”
6号团队“万一成功队”
一等奖
9号团队“搞事”
17号团队“WHUC声优来袭”
18团队“鹦鸽艳舞”
最具人气奖
2号团队“雪色妖”
最佳创意奖
5号团队“从容应队”
盛典伊始,浙江传媒学院L.E.G啦啦队带来精彩演出,演出将现场气氛充分调动起来,也为接下来的颁奖拉开序幕。
一片热烈氛围下,最先迎来的是优秀组织奖和优秀指导教师奖的颁发。
“最受关注奖”获得者“WHUC声优来袭”,“最具人气奖”获得者“雪色妖”以及“最佳创意奖”“最佳表现奖”双项奖获得者“从容应队”上台领奖。
单项奖获得团队为观众带来原音重现的表演,赢得了阵阵掌声。
紧接着颁发的是本次大赛的三等奖及二等奖,选手上台和颁奖嘉宾合影留念。
市文广集团党委副书记、总编辑、中国国际动漫节执委会副秘书长郑桂岚为“WHUC声优来袭”、“鹦鸽艳舞”、“搞事”三个团队颁发一等奖。
万众期待中,市政协副主席、中国国际动漫节执委会副主任汪小玫和浙江传媒学院党委书记杨立平教授为大赛特等奖团队“从容应队”和“万一成功队”颁奖。
心动合作,神级现场不容错过
本次颁奖盛典中,最大的亮点是黄莺老师和李立宏老师带来的现场配音。黄莺老师和本次大赛的优秀选手一起合作完成了《生化危机》片段的配音,扣人心弦。李立宏老师在现场还原了《舌尖上的中国》和《琅琊榜》两段经典配音,李立宏老师的声音被称为“跳动的味蕾”,现场观众被深深地震撼了,两个片段之间无缝衔接,但是他的情绪变换没有一丝犹豫,从香甜美味转换成威武霸气,在场观众的掌声络绎不绝。
至此,第十五届中国国际动漫节声优大赛圆满结束。这是一个用心发声、用爱发声的舞台, 每一个优秀的作品,离不开在团队的辛勤付出,也离不开他们对配音事业的支持与热爱。这个比赛并不是结束,而是开始。相信在未来,所有参与过的选手会带着这份“声优回忆”,在梦想之路上走得更加坚定。我们也希望有更多的“声音者”的加入,为声优大赛注入源源不断的力量和热情。动漫配音一定会随之蓬勃发展,如大鹏南冥,扶摇直上九万里,让我们共同期待声优大赛越办越好,中国的声音更加宏亮!