【每日声生日】1月13日 三泽纱千香(其实我不想黑……)
资讯
2014年01月13日
0
[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0113/20140113103349832.png[/img]
三泽纱千香,1993年1月13日出生,日本山梨县出身,今天是她的21岁生日!
三泽纱千香于《香格里拉》出道,饰演的是路人角色蒲郡由里,当时并不出名,直至2012年出演加速世界女主角黑雪姬随后因为长相甜美以及现役JK等话题迅速走红,成为当红声优之一。
其实,这个等话题才是最要命的。因为三泽纱千香是著名的棒读姬。
在日语声优中,缺乏感情投入的对白诠释称为棒读(棒読み-Boyomi)。后用来形容那些非专业声优或基本功比较差的声优配音演技的用词。这些配音大多没有感情起伏,缺少冲击力,与角色形象很难融合。但也有特意采用一成不变的语气(棒读)来表现角色个性的配音方式存在。比如说在《罪恶皇冠》中,茅野爱衣就用棒读的方式表达楪祈的孤独与无机质。但是三泽纱千香的棒读却非常严重,甚至到了严重影响角色表现的程度。
黑雪姬是个身处高位同时情感丰富的角色,虽然偶尔表现出冷漠但是依然有小性子和外冷内热的感情特质,部分感情外露时候的台词如果处理好了是非常感人的。原作小说里面对此的描写也相当出色。让我们先来看看小说第一卷中,黑雪姬用完全物理加速救下春雪一幕的文字描写:
=========================================================================
虽然相互之间只是假想体,但这种感感触比任何都要来得柔软、比任何都要来得温暖、比任何都要来得温柔。
现实世界来看只有数千分之一秒,而在春雪主观中几乎是等于永恒的吻,在唇慢慢分开后,黑雪姬低声耳语道。
「总有一天……一定会再相见的」
唰地站起身姿的轨迹上,洒出一串晶莹的银色泪珠。
面对迫近而来的车,毅然阻挡在前的黑雪姬的背影,燃起让人感到压迫的意志力。春雪别说是行动了,甚至连声音都无法发出。
两手大幅张开。腰背倏地挺直。
黑雪姬凛然的声音响起。
「Physical.Full.Burst!!」
啪啊……!
在眩目的白光包裹下,黑雪姬的假想体消失。
怎么了。发生什么了。
混乱与焦躁,以及压倒一切感情的某种无法言喻的情感在心中爆发,春雪声嘶力竭地叫喊出来。
「前辈!!」
泪水再次溢出,扭曲的世界让平衡感丧失,向后踉跄了数步。
接下来,春雪看到了难以置信的一幕。
黑雪姬带有青色通透效果的、黑雪姬的身体,竟然动了。
正对直冲而来的车子,本应被春雪隔着站在更后方的黑雪姬,虽然只有现实世界行走速度的十分之一,但确实在以连续的动作向前迈出腿、蹬向地面、不断前进。
这种事情怎么可能!!
Brain.Burst程序是以心跳作为发生源将量子信号增幅成一千倍的信号时钟,只是使得使用者的意识获得加速。
反过来说,这种影响与肉体根本没有丝毫联系。因此就算加速,身体方面当然还是连移动视线都做不到的。因此程序在加速的同时,会将使用者的意识通过完全潜入的方式与肉体分离,并通过公共摄像头生成的虚拟现实相连。
然而现在,肉身的黑雪姬,正以加速中的春雪明显可以通过视觉认知到的速度在让她的身体行动。冰蓝的全身各处,不时地产生一些拖曳现象,估计是因为超过了公共摄像头的摄影速度的原因吧。
也就是说现实世界中的她,正以超越常人百倍的速度猛冲着!
这就是,Brain.Burst最大也是最后的力量吗。不仅是意识,而是让肉体全部都超频,不愧是禁断的指令。
这么做,当然身体不可能会没事。
突进着的黑雪姬的表情中,所流露出的毅然的决意以及另一种、总觉得是竭尽全身精力忍受着什么似的僵硬表情。
那恐怕是,剧痛吧。
以本来根本不可能达到的速度被驱动着的肌肉和关节,同时发出悲鸣。
但是,黑雪姬没有止步。
一步、二步、第三步的时候,已经来到现实的春雪的左侧。
荒谷汽车的前保险杠离开春雪已经不足八十厘米。
黑雪姬伸出两手,就好像是要拥抱般,轻轻地贴上春雪的身体。
被从一侧施以些许力量推挤的春雪的身体开始动作。
同时。
全身感到一阵强烈的冲击,视野变得一片漆黑。
虽然黑雪姬的动作看起来很温和,但在现实世界中却是以猛烈的速度进行冲撞。在这冲击下神经元连接终端的安全机构动作,自动解除了完全潜入。
瞬间,在沉入黑暗的视野中央,放射状扩散开来的原色的现实景象复苏。
春雪在一瞬间从假想体回到自己原本的肉体,这时候后背传来与地面的冲击让呼吸一下子变得困难。
甚至忘记再要呼吸一口空气,在睁开眼的春雪咫尺之前。
保持着两手伸出的动作,黑雪姬似乎正在微笑。
下一个瞬间,猛烈地冲入人行道的白色轿车抓住了黑雪姬纤细的身体。
保险杠将双脚铲起翻上前车盖,撞上前挡风玻璃,被高高地弹向空中。
长长的黑发画出圆弧在空中划过。
在夕阳下闪耀出橙色的光辉。
在一旁,是被拔落的直接用连接线的白色,飞舞着。
=========================================================================
有点长的一段,但是原作小说作者川原砾的描写很有画面感,黑雪姬的温柔与决心让人印象非常的深刻。那么,我们再看看动画里面的表达:
画面没有问题,但是和小说相比,冲击力竟然下降了起码一个档次一般来说,是动画比小说有冲击力才对,因为有画面,声音的配合,读者更容易身临其境。
那么为什么会导致这样的结果?很简单,因为三泽纱千香很不应该地选择了棒读。作品中黑雪姬的坚毅与决绝没有了,中间的成段朗诵成了空虚的陈述,甚至让人有快进的冲动。
这是个反例。
很遗憾的是,更多的反例出现在了加速世界和三泽纱千香演绎的其他作品角色里面。比如说歌曲加速世界的OP1是Mayrsquo;n的「Chasetheworld」,OP2是黑崎真音的「BurstTheGravity」,ED1是KOTOKO的「rarr;unfinishedrarr;」,然后ED2是三泽纱千香演唱的《ユナイト》
《ユナイト》的作曲是takuya作词是分岛花音,水平应该是肯定没问题的,但是实际效果好吧,因为珠玉在前,这首歌一点都不出色!完全没有让人loop的冲动,当然了作为一首ED,尤其是一个新人唱的ED尚且还算可以接受,但是绝对不能和前面三首比就是了偏偏就是这样的演唱水平,三泽纱千香竟然上了2012和2013年ASL,其中2012还是演唱《ユナイト》,并且毫无悬念现场依然乏善可陈(其实某种程度上还算小崩)。只能说事务所威能+ASL堕落了
随后三泽纱千香的路似乎也不太好走,在《天才麻将少女saki阿知贺篇episodeofside-A》13话起,她获得了船久保浩子这个角色。
[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0113/20140113103517498.png[/img]
情报分析冷静眼镜娘这样的角色其实算是挺基本的,但是三泽纱千香同学义无反顾地再次选择棒读,这次更是惹到了日本一大堆saki粉丝,甚至有人写信给制作组要求换声优。幸好这个角色登台的集数不多,否则这还真是尴尬的一幕哇
2014年,三泽纱千香还即将会扮演恶魔之谜里面的生田目千足至此,我们祝这位小姑娘未来的日子好运吧其实您有没有想过去读个声优专门校什么的?