中澳动画电影首度合作 开创动漫国际化新里程
资讯
2013年11月20日
0
[img]http://www.moejam.com/uploadfile/75901384930438.jpg[/img]2013年11月14 日上午,中国-澳大利亚动画电影联合制片发布会暨签约仪式在上海外滩3号成功举行。发布会上达成了中澳两国在动画电影领域的首次战略合作。它一改国内动画电影公司为海外加工、代工的传统模式;澳大利亚方面既有对项目的资金投入、有制片阶段创意和技术的交流与合作,还有影片在两国同步发行和版权销售的计划;这充分标明了澳洲电影界对国内各合作方的认可,对国内动画电影制作水平的认可;也是河马动画、炫动传播、金鹰卡通三方业已形成的制作宣发产业合作的能级提升,开启了强强联手主动参与国际竞争的新篇章。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/31171384930438.jpg[/img]河马动画CEO徐克先生致辞参加项目签约的中方有河马动画、炫动传播、金鹰卡通和宽资本旗下的电影基金,澳大利亚方面有西澳电影局(Screenwest)、代表着澳洲电影制作水平的Vue Group和Zac Creative两家公司 。来自上海市委宣传部、上海市文化广播影视管理局、浦东新区的领导和包括上影股份在内的业界同行、关注于文化产业的投资界嘉宾、动漫专业人士以及媒体朋友共同见证了当天的活动。中澳政府层面的首次动画电影合作发布会上,中方与西澳电影局(Screenwest)签订了战略投资协议,Mr.Ian Booth 代表西澳电影局致辞表示西澳电影局将全力支持中澳电影合作项目,开启了中澳动画电影之间的首次合作,也是中澳政府层面的首次动画电影合作。澳洲电影行业是全球电影业中极具影响力的国家之一,澳洲的制片人以及导演以其独特的风格在全球电影业上赢得了属于自己无可争辩的地位,并对好莱坞影响巨大。现今活跃于好莱坞的多位制片人、导演以及演员均来自澳洲,如迪安?塞姆勒,约翰?西尔,安德鲁?莱斯尼,拉塞尔?博伊德,他们都曾获得过奥斯卡金像奖最佳制片,观众所熟知的经典电影《鳄鱼先生》、《红磨坊》也都出自澳大利亚。妮可?基德曼,梅尔?吉勃逊,杰弗里?拉什,拉塞尔?克罗,凯特?布朗谢等澳洲影星更是深受中国观众的喜爱。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/8171384930438.jpg[/img]西澳电影局(Screenwest)代表Mr.Ian Booth致辞澳洲动画电影可能中国观众还不是非常熟悉,但却不乏优秀的作品,在国际重要奖项上也频频露面。经典动画电影《快乐的大脚》在全球取得了3.84亿美元的票房佳绩,并捧回了奥斯卡的最佳年度动画长片奖。获奖无数的《玛丽和马克思》更是澳大利亚高品质粘土动画的典型代表。与蓬勃发展的澳大利亚动画产业一样,中国动画产业近年也呈爆发式增长,“走出去”成为国内动画企业迫切的需求,但单纯的代加工或者“钱多、人傻、速来”的纯出资模式并不能真正带领国产电影走向国际化正道,既无法带动产业发展,又很难实现获利。中澳的战略合作可谓开启了全新的模式,不仅能得到资金的支持,更重要的是真正的技术层面的交流借鉴,对于健全中国动画产业链具有极其重要的意义。标志着创意、创作于中国的动画电影规模化地进军海外市场上海动漫行业协会副会长、河马动画创始人及CEO徐克先生公布了中澳合作的联合制片项目,除了包括《81号农场2》、《特“功”明星李多多2》和《绿林大冒险2》,这些在国内动画电影市场颇具影响的作品的系列电影外,也有具备国际卖点的《Deep Sea》、《The Awesomes》等新作,更有象《马可波罗历险记》这一类被中外各方一致看好、投资规模大,制作水平高,具备全球发行竞争力的动画电影项目。多部完成孵化、正处于不同制作阶段的动画电影集中亮相,包括了奇幻、家庭娱乐、蒸汽朋克、人文历史、科幻等各类题材。依托于河马动画现有的年产4部动画电影的制片实力,有效整合战略合作方——上海炫动、湖南金鹰的占据国内70%少儿全媒体市场份额的平台资源以及长期合作方——中国电影集团、上海电影集团、珠江影业等国内电影发行龙头企业的资源,充分利用澳方合作伙伴在制作发行领域的成功经验和渠道优势,同时发挥中澳两国资本的杠杆撬动作用,从而让中国原创动画电影规模化的在国家、产业、企业、资本互动与融合的助力下,进军海外市场。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/65881384930438.jpg[/img]澳大利亚Vue Group公司代表Mr.Alan Lindsay和澳大利亚Zac Creative公司代表Mr.Troy Zafer出席了本次发布会,并代表公司与中方签署了总计6部动画电影的联合制片协议。河马模式——“多领域参与的创新合作模式”的诞生此次中澳动画电影国际联合制片,将以河马动画为主导,决定故事框架,将中国文化、中国元素有效地融入,同时澳大利亚相关方除了投资还将全程参与整个制作过程,真正实现中国文化“走出去”。形成了以河马动画为龙头的、中澳两国政府认可和支持的,众多产业上下游企业参与的全产业链合作模式。这个模式吸引和整合了投资、制作、宣传、发行等相关领域的参与,河马动画的战略合作伙伴炫动传播、金鹰卡通表示将参与项目的投资以及联合制片和联合发行业务。河马动画的天使投资人关新先生也携宽资本旗下的电影基金宣布将对所有联合制片的影片项目参与投资。这一系列影片的签约,在某种程度上绑定了动画电影的全产业链,是一种在动画电影质量认可下的合作升级。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/25221384930438.jpg[/img]金鹰卡通总经理雷瑛女士致辞河马、金鹰、炫动战略合作能级的提升2013年7月,河马动画与炫动传播、金鹰卡通达成了战略合作,三方旨在通过强强联合,打造国内最大的全产业链动漫影视制作宣发一体化平台,实现资源共享、能级提升、强强联合,推动中国原创动漫影视产业链的融合发展。这一创新合作模式得到了业界的赞赏,也在动画电影《81号农场之保卫麦咭》这个项目上通过了市场检验,打破了国内无品牌基础动画电影的票房记录。作为河马动画的战略合作伙伴,炫动传播、金鹰卡通也将参与中澳电影合作项目的投资以及联合制片、联合发行业务,三方强强联合的模式得到了提升,开始加入到国际竞争。中国动漫还不够发达,在产业链上缺少合作是一个重要原因。而这样的强强联合才有可能实现多赢的结果和局面,齐心协力突破动画电影发展瓶颈,争取更广阔的动画电影市场。改写传统代工产业现状 打造高质量原创作品进军国内动漫产业,必须要有资金支持,很简单的道理,没有钱就支撑不起搞原创的巨大成本。因为资金短缺、市场不成熟等众多原因,国内很多动漫企业更多的是在做“代加工”,帮助国外的动漫且承接制作动画的制作加工,赚取较为廉价的加工费。而由于竞争的加剧以及企业间的恶性竞争,这样的生存模式其实是非常艰辛的。制作的作品也往往是拙劣的“模仿品”,缺少原创精神和民族特点,难以赢得市场。中澳动画电影合作,一改代加工或者纯出钱打水漂的困境,为中国原创动画电影找到了新的发展模式。通过技术交流、渠道融合,不仅能保障中国原创作品的高质量,更是为中国动画走向国际市场拓宽了道路。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/4001384930438.jpg[/img]炫动传播总经理杨文艳女士致辞行业协会和专业展会的集聚桥梁作用显著发布会上,上海市动漫行业协会会长也是本次中澳联合制片方之一的上海炫动传播股份有限公司总经理的杨文艳女士介绍了此次中澳动画电影联合制片的背景和基本情况。据悉,本次中澳动画电影合作源于上海市动漫行业协会在今年上半年举办的一次中澳电影项目交流活动,其后通过西澳大利亚电影局及制片公司多次到河马动画现场互动、河马动画团队回访并实地考察澳洲制片发行公司和于中国国际动漫游戏博览会上举办的西澳大利亚-中国动画电影商务合作洽谈会暨专业论坛等多种渠道多种方式的深入洽谈,最终澳方高度认可以河马动画为代表的中国本土原创动画的制片实力、技术能力和作品创意,最终达成全面合作。上海市动漫行业协会是由上海市文广局主管的市级动漫行业组织,成立于2012年9月。协会现有会员单位近百家,具有较广泛的行业覆盖面和代表性。自成立以来,通过组织开展一些列的专业活动,为动漫企业构建了与政府、园区、国内同行、国际合作进行交流合作的顺畅渠道,极大地促进了动漫产业资源整合和动漫产业链向上下游和国内外的拓展延伸。近年来上海市为促进动漫产业的发展,实施了一系列举措:打造中国动漫游戏展会的第一品牌——中国国际动漫游戏博览会CCG、设立上海市动漫游戏产业扶持资金和组建行业协会,同时通过上海市文化创意产业推进领导小组办公室、上海市委宣传部、上海市文化广播影视管理局和浦东新区等市级互动、市区联动,广聚力量、资源共享、集聚创新,今天终于喜结成果,开创了中国原创动画全产业链参与国际竞争的新篇章。值得一提的是,作为上海市动漫行业协会会长单位和副会长单位的炫动传播、河马动画与湖南金鹰卡通三方联手打造国内最大的全产业链动漫影视制作宣发一体化平台的亮相发布,也是在7月的中国国际动漫游戏博览会举行的,距今不过才短短4个月。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/84501384930438.jpg[/img]中澳双方各代表合影本次合作体现了澳洲电影人对中国动画电影制作水平的认可,为中国动画充分打开国际市场走向国际化提供了契机,为中国“文化走出去”迈出了坚实的一步。对于中国和澳大利亚的动画电影事业来说,更是一次实现双赢的积极探索。附:澳方简介ScreenWest 即西澳电影局,是一家拥有政府背景的致力于电影、电视、数字媒体等相关产业的投资、咨询、整合的专业机构。Vue Group Vue Group影视集团致力于动画、电影、电视、视效、多媒体播放等相关业务,在西澳大利亚和墨尔本都拥有子公司,世界第一所数字海豚馆便是它的杰作之一。Zac Creative 是一家非常有实力的动画制作公司,其核心团队拥有超过15年的行业经验,业务范围蔓延到悉尼、墨尔本和伦敦等地。