从考古文物之审美谈文化创新——专访国家文物局文物出版社总编辑葛承雍
资讯
2012年09月27日
0
来源 arting365
葛成雍，国家文物局文物出版社总编辑。西北大学文博学院教授，博士生导师。《文物》月刊主编；中国文物研究所党委书记、副所长。
Arting365：葛教授您好，通过对大赛作品的最终评审，谈谈您对大赛的整体感受？
葛承雍：你好，我觉得像“中国创意”产品设计大赛这样的活动在全国范围内还是比较少见的，是首次突破。2008年曾举办过全国博物馆文化产品创意汇总大会，是个精美度、贵族气较高的展览，但此次大赛就不同，它更侧重产品设计转向市场，是个普及化平民气的开始。
Arting365：中华文化博大精深，但是如何发掘出来，使之能够被现代人鉴赏呢？
葛承雍：中国历史悠久，留下大量的古代文明遗存和精美文物，这些不仅反映了古人对客观世界的认识，还是中国美学标准形成过程中的积淀。古代艺术精品大多被历代统治者与达官贵人收藏，普通老百姓缺乏审美资本和鉴赏眼光。近一个世纪以来，随着考古科学的发展，我们在地下发掘出许多叹为观止的精美文物，每一次都能引起全世界的轰动，但是我们对这些精美文物为代表的文化遗产保护水平要比发达国家落后40、50年。现在大家也意识到文化保护的重要性，这是一个观念的改变。
Arting365：我们应当如何审视文物的市场价值？
葛承雍：文物的价值来源于自身的工艺、制作的精细、艺术的体现。如果单从经济价值来看待就不是对文化尊敬和精品欣赏。如西安兵马俑，现在已经成为中华民族大一统文化的标识性符号。所以说从古代文化中寻找新的创作元素已经是很普遍的事了。设计如何转换成市场价值，是这次大赛的目的，追求考古文物不是为了复古，不是为了供少数人玩耍收藏的，它是将全民文化中高品位的阳春白雪，转化融入到下里巴人的人人鉴赏，是对全民文化审美素质的提高。我们需要吸收古典文化的精髓，去普及，开拓创新。
Arting365：您是如何看待“越是民族的越是世界的”这种观念？
葛承雍：我是不同意这句话的，这是一个笼统的概念，民族的糟粕，不能是世界的，譬如说我们清代男人留辫子女人裹小脚能说是世界的吗？只有民族的精华才是世界的。希望我们的设计师突破观念，眼光一定要是世界的，让中华文化之美通过文物造型传播出去。
Arting365：关于这次大赛的入围作品，您觉得整体水平怎么样？
葛承雍：通过本次大赛众多的参赛作品，我们看到了许多年轻设计师的热情，有些作品确实很有新意和智慧。整体来说大赛的目的是达到了。做到了鼓励大家来关注传统文化因素如何走进现代生活，关注考古文物之美对现代文化生活的影响，以及如何让传统文化之美成为现代新的创造力的支撑点。
很多作品也从文物里寻找到了灵感，各有特色。有些遗憾的是有些参赛者对文化内涵理解不够透彻，有些望文生义、蜻蜓点水，有些作品的分析说明不够清晰到位，对历史文化知识了解的还不够。希望这些创意设计者，进一步加强对传统的古典的要多学习，如果我们的青年创意者对国际意识还不够，怎样让中国的文化创意得到全世界的认可。
Arting365：西安作为13朝古都，它和南京北京这样的古都有怎样的区别？
葛承雍：西安的文化主要是周秦汉唐文化，也是我们民族上升期强盛最辉煌的时段，这也是它的文物考古出来每每都会引起世界关注的原因。它的文化层次是比较高的，西安是丝绸之路的起点，有很多西域文化和外来文化元素的，这是其他城市所不能比的，在西安开展这样的创意大赛也是很有意义的，我也希望能把我们古代丝绸之路的文明焕发出来，把我们文化的活力体现出来。
Arting365：您觉得我们的高校是否应当加强对文化专业课的重视？
葛承雍：这是必须的，从文史哲基础到美术、艺术摄取灵感的创作一定要全面，不能剑走偏锋，要懂中国的文化艺术不是那么容易的，通过这样的大赛也是一个检验吧，我相信以后会更好的，我期待大家开阔世界眼光，反观中国文化，从考古文物之美里面吸取精华，吸取营养，创作产品。Arting365：好的，谢谢葛教授的一番话，我们也祝愿中国创意产品设计大赛越办越好！
相关链接：
大赛官网：http://www.chinese-ideas.com
大赛官方微博：http://e.weibo.com/chineseideas
大赛主页：http://pk.arting365.com/view.php?action=newsnid=480
权威汇聚、共赏佳品看百万大奖花落谁家
http://www.arting365.com/news/industry/2012-09-07/1347010134d262286.html
首届“中国创意”产品设计大赛结果公布
http://zj.arting365.com/industry/2012-09-18/1347957877d262658.html
首届“中国创意”产品设计大赛圆满落幕
http://www.arting365.com/news/others/2012-09-12/1347427463d262452_1.html
葛成雍，国家文物局文物出版社总编辑。西北大学文博学院教授，博士生导师。《文物》月刊主编；中国文物研究所党委书记、副所长。
Arting365：葛教授您好，通过对大赛作品的最终评审，谈谈您对大赛的整体感受？
葛承雍：你好，我觉得像“中国创意”产品设计大赛这样的活动在全国范围内还是比较少见的，是首次突破。2008年曾举办过全国博物馆文化产品创意汇总大会，是个精美度、贵族气较高的展览，但此次大赛就不同，它更侧重产品设计转向市场，是个普及化平民气的开始。
Arting365：中华文化博大精深，但是如何发掘出来，使之能够被现代人鉴赏呢？
葛承雍：中国历史悠久，留下大量的古代文明遗存和精美文物，这些不仅反映了古人对客观世界的认识，还是中国美学标准形成过程中的积淀。古代艺术精品大多被历代统治者与达官贵人收藏，普通老百姓缺乏审美资本和鉴赏眼光。近一个世纪以来，随着考古科学的发展，我们在地下发掘出许多叹为观止的精美文物，每一次都能引起全世界的轰动，但是我们对这些精美文物为代表的文化遗产保护水平要比发达国家落后40、50年。现在大家也意识到文化保护的重要性，这是一个观念的改变。
Arting365：我们应当如何审视文物的市场价值？
葛承雍：文物的价值来源于自身的工艺、制作的精细、艺术的体现。如果单从经济价值来看待就不是对文化尊敬和精品欣赏。如西安兵马俑，现在已经成为中华民族大一统文化的标识性符号。所以说从古代文化中寻找新的创作元素已经是很普遍的事了。设计如何转换成市场价值，是这次大赛的目的，追求考古文物不是为了复古，不是为了供少数人玩耍收藏的，它是将全民文化中高品位的阳春白雪，转化融入到下里巴人的人人鉴赏，是对全民文化审美素质的提高。我们需要吸收古典文化的精髓，去普及，开拓创新。
Arting365：您是如何看待“越是民族的越是世界的”这种观念？
葛承雍：我是不同意这句话的，这是一个笼统的概念，民族的糟粕，不能是世界的，譬如说我们清代男人留辫子女人裹小脚能说是世界的吗？只有民族的精华才是世界的。希望我们的设计师突破观念，眼光一定要是世界的，让中华文化之美通过文物造型传播出去。
Arting365：关于这次大赛的入围作品，您觉得整体水平怎么样？
葛承雍：通过本次大赛众多的参赛作品，我们看到了许多年轻设计师的热情，有些作品确实很有新意和智慧。整体来说大赛的目的是达到了。做到了鼓励大家来关注传统文化因素如何走进现代生活，关注考古文物之美对现代文化生活的影响，以及如何让传统文化之美成为现代新的创造力的支撑点。
很多作品也从文物里寻找到了灵感，各有特色。有些遗憾的是有些参赛者对文化内涵理解不够透彻，有些望文生义、蜻蜓点水，有些作品的分析说明不够清晰到位，对历史文化知识了解的还不够。希望这些创意设计者，进一步加强对传统的古典的要多学习，如果我们的青年创意者对国际意识还不够，怎样让中国的文化创意得到全世界的认可。
Arting365：西安作为13朝古都，它和南京北京这样的古都有怎样的区别？
葛承雍：西安的文化主要是周秦汉唐文化，也是我们民族上升期强盛最辉煌的时段，这也是它的文物考古出来每每都会引起世界关注的原因。它的文化层次是比较高的，西安是丝绸之路的起点，有很多西域文化和外来文化元素的，这是其他城市所不能比的，在西安开展这样的创意大赛也是很有意义的，我也希望能把我们古代丝绸之路的文明焕发出来，把我们文化的活力体现出来。
Arting365：您觉得我们的高校是否应当加强对文化专业课的重视？
葛承雍：这是必须的，从文史哲基础到美术、艺术摄取灵感的创作一定要全面，不能剑走偏锋，要懂中国的文化艺术不是那么容易的，通过这样的大赛也是一个检验吧，我相信以后会更好的，我期待大家开阔世界眼光，反观中国文化，从考古文物之美里面吸取精华，吸取营养，创作产品。Arting365：好的，谢谢葛教授的一番话，我们也祝愿中国创意产品设计大赛越办越好！
相关链接：
大赛官网：http://www.chinese-ideas.com
大赛官方微博：http://e.weibo.com/chineseideas
大赛主页：http://pk.arting365.com/view.php?action=newsnid=480
权威汇聚、共赏佳品看百万大奖花落谁家
http://www.arting365.com/news/industry/2012-09-07/1347010134d262286.html
首届“中国创意”产品设计大赛结果公布
http://zj.arting365.com/industry/2012-09-18/1347957877d262658.html
首届“中国创意”产品设计大赛圆满落幕
http://www.arting365.com/news/others/2012-09-12/1347427463d262452_1.html