BBH任命Steve Elrick为新一任ECD，执掌亚太区
资讯
2012年04月25日
0
[img]http://www.crooom.com/upload/2012/4/SteveElrick,regionalECD,BBHAsia-Pacific.jpg[/img]
Steve Elrick早期在英国霍尔广告从事文案工作，90年代初搬迁至香港定居，于95年加入新加坡奥美。
05年正式成为BBH全球董事会成员，并崭获许多国际大奖。
以下是英文原文，翻译略有精简，能力有限，望各位见谅。
Steve began his ad career in the Scottish bit of the United Kingdom in the early 18th Century as a Copywriterscribesmith at Hall Advertising. He moved to Asia and Hong Kong (at the same time) landing at Bates Worldwide in the very early 90s and then onto Ogilvy Mather Singapore as Executive Creative Director in 1995.
After a near subliminal spell at TBWA Chiat Day Los Angeles, Steve returned to Asia and came to his spiritual home of BBH. ECD of BBH Asia Pacific from 1999, Regional ECD and member of the BBH Worldwide Board since 2005 - he now cannot find any other credible reasons to make his title longer.
Steve's work has bukakke'd many of the Regional and International Award Shows.
Presently, Steve's favourite joke includes the phrase "blood out of a clown suit"
Steve Elrick早期在英国霍尔广告从事文案工作，90年代初搬迁至香港定居，于95年加入新加坡奥美。
05年正式成为BBH全球董事会成员，并崭获许多国际大奖。
以下是英文原文，翻译略有精简，能力有限，望各位见谅。
Steve began his ad career in the Scottish bit of the United Kingdom in the early 18th Century as a Copywriterscribesmith at Hall Advertising. He moved to Asia and Hong Kong (at the same time) landing at Bates Worldwide in the very early 90s and then onto Ogilvy Mather Singapore as Executive Creative Director in 1995.
After a near subliminal spell at TBWA Chiat Day Los Angeles, Steve returned to Asia and came to his spiritual home of BBH. ECD of BBH Asia Pacific from 1999, Regional ECD and member of the BBH Worldwide Board since 2005 - he now cannot find any other credible reasons to make his title longer.
Steve's work has bukakke'd many of the Regional and International Award Shows.
Presently, Steve's favourite joke includes the phrase "blood out of a clown suit"