声优×怪谈 NHK电视节目播出

　　电视节目“声优×怪谈”将于8月14日和15日连续两夜在NHK综合台播出。

　　本节目的企划是活跃在第一线的声优们挑战怪谈作品。池田秀一、上田佑司、绪方惠美、神谷浩史、桑岛法子、竹达彩奈、三石琴乃参演本企划。

　　本节目中的怪谈故事从日本古典传说到现代恐怖故事，包含各个种类。第1夜「赤の怪談」是一部复仇剧，第2夜「黒の怪談」讲述了亡灵的故事，此外还有从漫画中提取的故事比如石川惠美的《绝叫学级》、あずみきし的《死役所》等。此节目不只是单纯的讲故事，还配有短剧、漫画等视频演出。

演出目录

第1夜「赤の怪談」演目

「108人目の卒業生」（いしかわえみ「絶叫学級」より）：緒方恵美、竹達彩奈

「呪怨」（大石圭）：神谷浩史

「黒いプロフィール」（いしかわえみ「絶叫学級」収録作品）：桑島法子

「佐賀の化け猫」三石琴乃

「轢いた女」（高港基資「恐之本」より）：池田秀一

「元カノ」（高港基資「恐之本」より）：緒方恵美

第2夜「黒の怪談」演目

「死を呼ぶ大観覧車」（ひよどり祥子「死人の声をきくがよい」より）：竹達彩奈

「リング」（鈴木光司）：うえだゆうじ

「最期の夢」（高港基資「恐之本」より）：池田秀一

「青い目の人形」（緑川聖司「呼んでいる怪談 青い本」より）：三石琴乃、桑島法子

「自殺ですね？」（あずみきし「死役所」より）：緒方恵美

「菊花の約（ちぎり）」：うえだゆうじ、神谷浩史

本文由梦域动漫网（www.moejam.com）十月轻舞翻译，转载请注明作者及出处，并于文首保留此行。